Мозоль на языке: Страница не найдена — ошибка 404

Содержание

Мозоль на языке и слизистых оболочках рта у детей и взрослых: как лечить

Настоящие мозоли во рту бывают только на губах, и наблюдаются они исключительно у новорожденных. Дело в том, что их кожа очень нежная и уязвимая, поэтому ее может натереть даже мягкая резиновая соска или материнская грудь. Мозоль на языке, на десне, на небе, с внутренней стороны щек на самом деле представляет собой волдырь, который может появиться в любом возрасте как следствие микротравмы.

Содержание

  1. Причины появления и симптомы
  2. Волдыри из-за микротравм
  3. Заболевания, которые часто по ошибке принимают за мозоль
  4. Медикаментозная терапия
  5. Народное лечение
  6. Профилактика

Причины появления и симптомы

Мозоль – это ороговение кожи в результате защитной реакции на механическое трение или давление.

Если организм чувствует угрозу целостности какого-либо участка кожи или слизистой из-за большой нагрузки, он образует на этом месте дополнительный слой из отмерших клеток эпителия.

Волдыри из-за микротравм

Травма может быть нанесена в любое место слизистой оболочки рта или губ в результате случайного прикусывания или других легких повреждений, например, от семечек или при разгрызании леденцов. Часто защитная реакция в виде местного омертвения тканей может быть следствием ожога из-за слишком горячей пищи, раздражения от соленого или острого. Образовавшийся на этом участке волдырь напоминает водяную мозоль и имеет сходную с ней природу.

Иногда, если был травмирован кровеносный сосуд, пузырь наполняется кровью. Проходят подобные язвочки быстро, при условии, что в них не попадет инфекция. В противном случае могут быть осложнения в виде афтозного стоматита. Если произошло инфицирование повреждения в области языка, может развиться довольно опасное заболевание, называемое глоссит, или типун.

В группе риска находятся люди с брекетами: их ротовая полость травмируется очень часто.

Слизистая оболочка слабее противостоит повреждениям, если организму не хватает витаминов А или С. При недостатке витамина А, она становится сухой, а следовательно, более уязвимой. Нехватка витамина С плохо сказывается на состоянии сосудов, из-за чего во рту могут появляться кровяные пузыри.

Заболевания, которые часто по ошибке принимают за мозоль

Человеку достаточно легко определить, является ли на самом деле волдырь у него во рту следствием травмы: если он не помнит, при каких обстоятельствах произошло травмирование, вероятно, это симптом заболевания, а не легкого повреждения слизистой. Но люди все-таки часто ошибаются, считая мозолью проявление патологии:

  1. Стоматит. Эта болезнь может быть вызвана очень многими причинами. В ряде случаев ее симптомы внешне похожи на образование мозоли: во рту появляются высыпания, напоминающие пузыри — один или целая россыпь. Причиной стоматита могут быть вирусы, бактерии (обычно стафилококки), грибки (кандидоз), облучение и сильные химические ожоги.
  2. Пузырчатка. Аутоиммунное заболевание, при котором в полости рта появляются водянистые пузыри. Бывают виды пузырчатки, поражающие кожу.
  3. Болезни сосудов ротовой полости. Аномальные разрастания или опухоли сосудов также на первых порах можно принять за наполненные кровью пузыри, образованные в результате травмирования.

Медикаментозная терапия

У грудничков молочные мозоли появляются часто, но быстро проходят и не оставляют никаких следов. Лечить их не нужно, но во избежание риска попадания инфекции лопнувшую водяную мозоль на губах малыша следует обработать 3%-ным раствором перекиси водорода.

Прокалывать самостоятельно пузырь на слизистой рта или губах младенца нельзя ни в коем случае!

Волдыри из-за микротравм также легко проходят. Обычно не требуется предпринимать никаких особых мер, кроме тщательного соблюдения правил гигиены. Для лучшей дезинфекции нелишним будет полоскать рот хлоргексидином. Но если подобное образование не рассосалось в течение недели, нужно обратиться к врачу. Возможно, он обнаружит гемангиому (разрастание сосудистых стенок), сосудистые опухоли или другие болезни, которые пациент по ошибке принимал за травматические волдыри.

Если пузыри во рту появляются часто, это может быть признаком авитаминоза. В таких случаях назначают прием недостающих витаминов, обычно это А или С.

Народное лечение

  • ромашка — 2 чайных ложки,
  • шалфей — 3 чайных ложки,
  • зверобой — 1 столовая ложка,
  • календула — 2 столовых ложки,
  • эвкалипт — 1 столовая ложка.

Одним из самых сильных противовоспалительных и регенерирующих средств является кора дуба: 2 столовых ложки заливают стаканом кипятка, а затем держат в течение пятнадцати минут на водяной бане. Процеженное и остывшее средство используют для полосканий.

Календулу и эвкалипт часто применяют и в виде спиртовых настоек (20-30 капель на стакан воды). Также полезно полоскать рот настойкой прополиса — 1 чайная ложка на стакан воды.

Профилактика

Полностью предотвратить образования мозолей у грудничков или микротравм слизистой оболочки рта у взрослых невозможно. Однако можно снизить риск их инфицирования и развития осложнений. Для этого надо просто следить за гигиеной, чистить зубы два раза в день и желательно полоскать рот специальной жидкостью после еды.

Семечки и орехи лучше чистить руками, а не разгрызать во рту.

Для младенцев также имеются свои правила гигиены. Необходимо через полчаса после приема пищи протирать им рот ватным тампоном, смоченным теплой водой. Для этой же цели можно использовать специальные салфетки, пропитанные раствором ксилита. Первые зубки нужно чистить очень мягкой щеткой, предназначенной для грудничков. Пастой можно пользоваться только по достижении одного года.

почему возникает, чем лечить, как отличить от других заболеваний

Настоящие мозоли во рту бывают только на губах, и наблюдаются они исключительно у новорожденных. Дело в том, что их кожа очень нежная и уязвимая, поэтому ее может натереть даже мягкая резиновая соска или материнская грудь. Мозоль на языке, на десне, на небе, с внутренней стороны щек на самом деле представляет собой волдырь, который может появиться в любом возрасте как следствие микротравмы.

Симптоматика

Симптомы на начальной стадии болезни:

  • у пациента возникает жжение;
  • дискомфорт;
  • дурной запах во рту.

Далее язык начинает менять свой цвет от бордового до ярко-красного. Появляется отечность. Постепенно исчезают ощущения вкуса.

Пациент не может нормально принимать пищу, поскольку каждое движение языка вызывает болевые ощущения. Ухудшается дикция, речь становиться невнятной.

Далее посмотрим, как выглядит типун на языке: фото.

Вы только что посмотрели мозоль на языке, фото образований имеет неэстетический, который к тому же сопровождается жжением.

Уход за мозолью — чем лечить?

Предотвратить появление мозоли на губе у ребенка от сосания груди или соски невозможно. Единственное, что может сделать мама — не прижимать грудь (или соску) сильно к язычку или губе, соблюдать гигиену, следить за состоянием груди, не допуская образования сухих трещинок и корочек на сосках, которые могут травмировать нежную кожу губ малыша.

Во время кормления ребенка грудью мозоль может возникать не один раз, а несколько, возникая и исчезая время от времени.

Чаще формируется мозоль на губе у новорожденного, однако не исключены случаи, когда новообразование возникает у ребенка 1-2 лет. Причина тому – употребление жесткой пищи, кусание губ.

При отсутствии дискомфорта, если ребенок ведет себя как обычно, не плачет, не раздраженный, беспокоиться не стоит. В таком случае пузырек необходимо оберегать от травмирования, чтобы не занести инфекцию, вызвав воспалительный процесс и дополнительные проблемы со здоровьем.

Если не удалось избежать повреждения пузырька, не нужно сразу обращаться в больницу. Достаточно обработать раневую поверхность дезинфицирующим средством (перекисью водорода, Хлоргексидином, Мирамистином). Препараты также помогут быстрее заживить повреждение.

Причины

Причин возникновения заболевания может быть несколько:

  1. Большую роль в развитии заболевания играют травмы полости рта. Это и ожоги, порезы, прикусывания языка. Частое употребление острой, горячей пищи тоже способствует появлению заболевания.
  2. Использование зубных паст или ополаскивателей, в составе которых есть додецилсульфат натрия. Именно они являются причиной снижения иммунитета, что способствует проникновению различных бактерий.
  3. Заболевания органов тоже могут стать причиной появления глоссита: ангина, анемия, недостаток витаминов, дифтерия.

Почему на языке появляется типун и что означает термин «типун тебе на язык»? Ответы смотрите в видео:

Типун языка имеет несколько разновидностей:

  1. Поверхностный типун: что это? Это воспаление слизистой оболочки язычка. При поверхностном глоссите каждое движение языком сопровождается болевыми ощущениями.
  2. Глубокий глоссит: что это? Гнойное воспаление, которое образуется внутри язычка. Опасен тем, что зона его поражения может распространиться до ротовой полости или подбородка.
  3. Язвенный типун: что это такое? Это вид воспаления, при котором на языке появляется налет темно-серого цвета. Если снять налет, то на его месте будут видны язвы.
  4. Десквамативный типун на языке: что значит? Он характеризуется жжением и болью языка.
  5. Катальный глоссит — на языке появляется налет. При это язычок имеет красный цвет. Он ограничен в движении. Человек часто испытывает чувство жжения.
  6. Ворсинчатый глоссит — увеличиваются и разрастаются нитевидные сосочки. Причины возникновения до сих пор непонятны.
  7. Гунтеровский типун на языке – это один из первых признаков анемии. При этом человек испытывает жжение на кончике язычка.
  8. Что такое глоссит языка интерстициальный? Это вид воспаления, при котором язык уплотняется и им практически невозможно двигать. Довольно серьезный и опасный вид, поскольку, если не начать вовремя лечение, то структура языка может измениться.

Лечение заболевания

Для того, чтобы вылечить мозоль на языке, нам сначала необходимо ликвидировать источник заболевания. Для устранения инфекции нам понадобится один из следующего списка препаратов:

  1. Ируксол — антибиотик, который восстанавливает поврежденные ткани языка, очищает слизистую от вирусов и бактерий, останавливает развитие осложнений.
  2. Хлоргексидин — противомикробное средство, которое восстанавливает микрофлору рта и устраняет дальнейшие осложнения болезни. Брать препарат только в форме раствора.
  3. Нистатин — средство, которое устраняет виды глоссита, связанные с грибком.
  4. Витамин А — повышает иммунную систему и увеличивает скорость восстановления тканей языка.
  5. Устранением симптомов болезни хорошо справляются такие препараты, как гидрокортизон и преднизолон.

Больше информации о лечении глоссита у детей и взрослых антибиотиками и другими препаратами из аптеки можно найти в нашей статье.

Если вы обнаружили признаки заболевания, то продезинфицируйте пораженную область языка одним из обеззараживающих средств: фурацилин, хлоргексидин. Из народных средств можно использовать отвар из шиповника.

Чтобы уменьшить болевые симптомы рекомендуется использовать обезболивающие средства: лидокаин или перекись водорода. Устранить воспаление помогут травы: ромашка, календула. Из них делаются отвары для полоскания рта. Для восстановления пораженных тканей используют масло из семян шиповника, мазь с витамином А, ванизоль.

Чтобы обработать язву обеззараживающим средством, необходимо сначала удалить налет. Сделать это можно с помощью ватного тампона.

Узнать еще, как лечить типун народными способами можно в этом видео:

Если вас беспокоят волдыри во рту, тогда следует различать и знать, как лечить:

Стоит ли паниковать?

Запомните, в вопросах воспитания и здоровья детей паника — плохой друг и соратник. Прежде чем что-то сделать, следует определиться нужно ли это, и насколько лучше от ваших деяний станет новорожденному.

Настоящая молочная мозоль, так часто напрягающая внимание со стороны родителей, никакого дискомфорта младенцу не приносит . Она может сопровождать его весь период грудного вскармливания или появляться периодически.

Главное помнить:

  1. Нельзя вскрывать пузырь и выпускать из него жидкость, чтобы не занести инфекцию;
  2. Если мозоль лопнула в период кормления, то ее следует обработать перекисью водорода; Какие еще лекарства должны быть в Аптечке для новорожденного?>>>
  3. Чтобы мозоль не оказалась признаком иного заболевания, соблюдайте личную гигиену перед каждым кормлением своего чада.

Профилактика

Во избежание повторного появления симптомов, рекомендуется провести следующие меры:

  • ограничение курения и потребления спиртного;
  • уменьшение количества острой пищи;
  • периодический осмотр у стоматолога;
  • выполнять гигиену зубов и рта.

Теперь вам известно, что такое типун на языке, фото были представлены выше.

Мозоль на языке (типун, прыщик) – это воспалительное поражение определенного участка языка, вызванное появлением трещины на слизистой и попаданием в нее инфекции. В некоторых случаях типун на языке указывает на серьезные заболевания, поэтому не стоит затягивать с визитом к врачу. Только он знает, что делать тому или иному пациенту в данном случае.

Довольно часто микротравмы языка в сочетании с недостаточной гигиеной полости рта приводят к развитию глоссита. Данные травмы могут быть следствием механического повреждения (например, от семечек или разгрызания леденцов), ожога или инфекционного процесса. В некоторых случаях причиной мозоля на языке становится аллергическая реакция.

Внимание! Опасность! Или нет?

Рассматривая в очередной раз своего малыша после купания, кормления или просто во время его спокойного сна, мама может обнаружить, что на его верхней губе появилось «нечто». Кто-то увидит водянистый волдырь по самому центру губки, кто-то небольшой затвердевший нарост, а кто-то уже отслоившийся засохший кусочек кожи. Если малыша не беспокоит данное явление, новообразование не сочится сукровицей, не воспалено и не покраснело, не стоит волноваться и беспокоиться.

Мозоль на губе у новорожденного – это нормальное физиологическое состояние, которое бывает у преимущественного большинства младенцев и даже имеет определенное медицинское наименование.

Причины

Нередко повреждения языка вызывает неправильный прикус, сколы зубов или пломб. Если после получения травмы больной будет тщательно очищать свою ротовую полость, то заболевание не разовьется. Однако если это правило не будет выполнено, то инфекция рано или поздно все равно попадет в рану и вызовет воспаление.

Наиболее часто типун на языке возникает у пациентов, которые:

  • курят или злоупотребляют алкогольными напитками;
  • часто употребляют острую, кислую или соленую пищу;
  • употребляют горячие блюда и напитки;
  • в недавнем времени перенесли отравление;
  • в силу различных причин имеют ослабленный иммунитет.

Питание

Первым делом с языка необходимо снять нагрузку, чтобы заболевание не обострялось. Для этого используют специальную диету, которая ограничивает употребление соленой, сладкой, перченой и пряной пищи, исключается из рациона алкоголь, газированные напитки, соки, различные соусы, кетчуп и майонез.

Пища должна быть мягкой, легко пережевываться, не задевая воспаленные участки. Это может быть картофельное пюре, соевый пудинг, куриный бульон, фруктовые йогурты.

Если же причиной мозоля стала инфекция, употребление кисломолочной продукции категорически запрещено. Содержащиеся в ней бактерии создают благоприятную среду для развития патогенных организмов, что может усугубить ситуацию и замедлить процесс лечения.

Признаки

При возникновении мозоля на языке больной может чувствовать жжение и покалывание. Если мозоль находится на кончике органа, дополнительно может присутствовать его онемение. При большом мозоле пациент может жаловаться на болезненные ощущения во время приема пищи. При этом язык нередко отекает, увеличивается в размерах и становится ярко красным.

Сам мозоль внешне напоминает кожный прыщ, внутри которого находится серозный экссудат. При отсутствии должного лечения данный экссудат замещается гноем, в результате чего на слизистой образуется гнойник.

В дальнейшем на месте мозоли возникает кровоточащая ранка. Она приносит пациенту гораздо более неприятные ощущения, нежели мозоль. Помимо этого она тяжелее поддается лечению.

Профилактические меры

Вероятность образования мозоли на верхней губе у новорожденного можно снизить, если соблюдать правила кормления. Нужно придерживаться следующих рекомендаций:

  1. Если малыш заснул во время сосания, необходимо отнять его от груди, мягко нажав на подбородок и уложить в кроватку.
  2. При хорошей лактации сеанс кормления не должен длиться больше 20 минут. Чтобы нормализовать отхождение молока, надо пить больше жидкости. За 10−15 минут до кормления ребенка следует выпивать стакан теплого компота из фруктов, отвара плодов шиповника или некрепкого чая с добавлением молока.
  3. Младенец должен захватывать ртом не только сосок, но и ареолу. Для этого необходимо держать ребенка так, чтобы его лицо находилось на уровне молочной железы. При неправильном захвате положение груди следует скорректировать.
  4. При отсутствии проблем с лактацией педиатры рекомендуют кормить малышей грудью хотя бы до полугода, чтобы его нежная кожа не пострадала. Если губы натерло соской, нужно убедиться, что ее отверстие не закупоривается комочками смеси. Наиболее мягкие насадки изготавливаются из латекса и силикона.
  5. При искусственном вскармливании повышен риск перекорма младенца. Кормить ребенка молочной смесью в неограниченных количествах нельзя не только из-за риска образования мозоли, но и потому что готовый порошок насыщен витаминными добавками и растительными жирами, которые должны поступать в организм ребенка в объеме, соответствующем его возрасту и массе тела.

Медикаментозное лечение

Несмотря на то, что мозоль вызывает определенный дискомфорт и соответственно желание его проколоть или сцарапать, делать это категорически нельзя. Так как данное поражение находится на слизистой оболочке, лечение должно быть максимально мягким и правильным. Только таким образом можно избежать осложнений. Итак, как лечить мозоли?

Наиболее часто лечение мозоля на языке проводится в следующем порядке:

  1. С языка снимается нагрузка. Для этого больные должны отказаться от соленой, острой, кислой, горячей, холодной, а также твердой и царапающей еды. В целом, до момента выздоровления лучше употреблять различные каши, бульоны и овощные салаты.
  2. Чистка зубов должна происходить минимум 2 раза в сутки. После каждого приема пищи нужно ополаскивать ротовую полость антибактериальными и противовоспалительными средствами. Для этой цели можно применить Хлоргексидин, Фурацилин или слабый раствор марганцовки. Помимо этого можно самостоятельно приготовить отвар из шалфея или ромашки. Для этого нужно 1 ст. л. сухой травы залить стаканом кипятка. Средство считается готовым к использованию сразу после остывания. Данные отвары идеально подойдут маленьким детям, а также беременным и кормящим грудью женщинам.
  3. Для устранения болевых ощущений можно применить обезболивающие препараты в форме спрея (например, Лидокаин).
  4. При ощущении сильной сухости в ротовой полости, можно провести ее обработку анестезином в сочетании с глицерином. Выполняются данные действия только в медицинском учреждении.

Гораздо хуже дела обстоят с мозолями на языках, возникших на фоне язв и эрозий. В данном случае нужно чистить язык от налета. С этой целю, используются специальные лекарственные растворы (наиболее часто химотрипсин и трипсин). По окончании процедуры язык обрабатывается слабым теплым антисептиком. В домашних условиях после этого для ускорения заживления слизистой пациент может применить масло шиповника или персика, а также гель Солкосерил.

Если мозоль появилась из-за снижения защитных сил организма, то больном могут дополнительно назначить иммуностимулирующие лекарства (Изопринозин, Лавомакс), а также витаминно-минеральные комплексы (Компливит, Алфавит, Перфектил).

При сильном уплотнении мозоля может быть рекомендовано проведение хирургического лечения. Помимо этого в обязательном порядке должны назначаться средства, устраняющие патогенную микрофлору, присутствующую в ротовой полости. Для этого используются противогрибковые лекарства, антибиотики и противовирусные средства.

При сильном отеке языка могут быть применены антигистаминные средства и противоотечные препараты.

При сильном повышении температуры тела могут быть назначены жаропонижающие и противовоспалительные препараты. В случае если у больного увеличился язык, и как следствие возникло удушье, лечение может быть выполнено гормональными препаратами.

Есть ли повод для беспокойства

Если у малыша образовалась мозоль на верхней или нижней губке вследствие натирания кожи – серьезных поводов к беспокойству нет.

Такое образование проходит самостоятельно, как только будет устранена причина. Чтобы помочь ребенку, необходимо выполнить следующие мероприятия:

  • Проконтролировать прикладывание малыша к груди. Ребенок должен лежать на боку и захватывать сосок вместе с окружающим его ореолом. Нижняя губа у грудничка должна быть слегка вывернута наружу.
  • Если младенец-искусственник, необходимо проверить, насколько мало отверстие в соске. Для этого нужно перевернуть наполненную бутылочку и слегка встряхнуть ее, поймав на ладонь несколько капель молока. Если капнуть не удалось, значит, отверстие нужно расширить.

Если же пузырек на слизистой болезненный, наполнен гноем или мутной жидкостью, нужно обратиться к педиатру. Есть вероятность, что у малыша стоматит, лечить который нужно только под руководством доктора.


Фото 1. Мозоли на губе появляются у грудничков на 3-4 день из-за неправильного кормления. Источник: Flickr (juliakuziw).

Народное лечение типуна

Для ускорения процесса выздоровления больной вместе с традиционными может использовать нетрадиционные методы терапии.

С этой целью нередко используются продукты пчеловодства. Например, настойка прополиса или жидкий мед. В данном случае лекарственными средствами нужно смазать язык в пораженной области или приложить к типуну ватный диск, смоченный в средстве и подержать такой компресс 10-15 минут. Лечебным эффектом обладают также зубные пасты, в составе которых имеется прополис.

Продукты пчеловодства в самые короткие сроки снимают воспаление, раздражение и ускоряют регенерацию тканей. Несмотря на их огромную пользу для организма, применять мед пациентам, склонным к аллергическим реакциям все же не рекомендуется, так как в этом случае не исключен риск возникновения побочных эффектов.

При мозоле на языке огромную пользу может оказать сок сырого картофеля. Для этого нужно взять несколько картофелин средних размеров, очистить их от шкурки и перекрутить на мясорубке, после чего при помощи сложенной в несколько слоев марли выжать сок. В сок данного корнеплода нужно окунать ватный диск, а затем прикладывать его к пораженной области, при этом давить на типун область не нужно. Удерживать такой компресс нужно достаточно долго (чем дольше – тем лучше), однако в любом случае процедура не должна длиться меньше 10 минут. С помощью такого компресса можно устранить воспаление и вытянуть жидкость из типуна наружу.

В лечении мозолей помощь также может оказать хрен. В данном случае нужно 100 г измельченного в мясорубке корня растения залить 100 мл дистиллированной воды. После этого емкость с ингредиентами нужно поставить на огонь, довести до кипения и проварить таким образом в течение 15 минут. Из приготовленного отвара утром и вечером нужно делать компрессы на протяжении 5-10 минут. Данное средство прижигает мозоль и снимает воспаление.

При отсутствии корня хрена можно воспользоваться чесноком. Для этого зубчик чеснока нужно разрезать пополам и приложить к типуну. Курс лечения – до полного исчезновения симптомов болезни.

Профилактика

Главное правило профилактики мозолей на языке – регулярное повышение иммунитета (при ослабленной защите организма, типун время от времени будет образовываться на языке больного, даже если ранее он был успешно вылечен).

Для этого нужно правильно и сбалансированно питаться, заниматься спортом, закаляться, соблюдать режим работы и отдыха, отказаться от курения и употребления сигарет, избегать стрессовых ситуаций, а также употреблять препараты с лактобактериями по окончании курса лечения антибиотиками. С этой целью также можно приобрести в аптеке настойку эхинацеей и рыбий жир. Он имеют низкую стоимость и продаются без рецепта врача, но при этом пользу для организма они приносят просто невероятную.

Гигиену ротовой полости нужно проводить регулярно — она заключается не только в чистке зубов, но и языка, а также ополаскивании ротовой полости после каждого приема пищи.

Посещать стоматолога для профилактического осмотра ротовой полости и обнаружения болезней на самых ранних стадиях нужно не реже 1 раза в год. Лечение любых стоматологических болезней должно проводится в самые короткие сроки.

Пациенты, склонные к аллергическим реакциям должны быть предельно осторожны с новой пищей (особенно экзотической) и средствами по уходу за полостью рта.

В каких случаях может появиться у взрослого

Возникновение волдырей на нижней или верхней губе может появиться в результате болезни или некорректного ухода за кожей на устах. Причиной, вызвавшей патологию, может стать вредная привычка покусывать губы.

Существует еще несколько причин.

ПричинаПризнакиКак лечитьПрофилактика
ОбветриваниеОбразуются отслоившееся корочки.Скраб, чистка губ при помощи щетки для чистки зубов, воспользоваться гигиенической помадой, маской с медом.Ограждать от солнечных лучей, подпитывать дерму, не кусать губы на ветру.
ГерпесНесколько пузырьков, сопровождаются отеком, жжением, затем образуется язвочка, трудно заживающая. Температура, слабость в мышцах.Купить в аптеке мазь Ацикловир, Зовиракс. Применяется основное противовирусное лечение, иммуномодулирующие препараты.Исключить поцелуи, пропить витаминные комплексы, не контактировать с тем, кто носит вирус.
СтоматитВоспалительные процессы на слизистой рта, охватывает губы, провоцируют появление трещин, инфекций, аллергий. Боль, дискомфорт при приеме пищи.Консультация врача, прием препаратов противогрибковых, антибиотиков.Пользоваться своими средствами гигиены, пропить витаминные комплексы.

В разном возрасте происхождение мозоли может носить различный характер. У грудничков она может быть спровоцирована интенсивным сосанием грудного молока. У взрослого — привычкой кусать губы. Патология возникает в результате различных опасных заболеваний: стоматита, герпеса, молочницы.

У малышей, если мозоль обозначена на верхней губе и имеет вид небольшого пузыря с прозрачной жидкостью, образование сойдет естественным образом.

При иных симптомах потребуется медицинская помощь во избежание осложнений. В целях профилактики появлений образований от бутылочек, педиатры советуют кормить грудью малыша до 6 месяцев.

Возможные осложнения

На начальных стадиях мозоль является вполне безобидным заболеванием, однако при отсутствии своевременного лечения он может привести к серьезным осложнениям. Среди таких можно отметить распространение инфекции с очага поражения на близлежащие ткани, образование бородавок, флегмоны языка (гнойный абсцесс) и переход патологии в хроническое течение. В последнем случае у пациента может со временем исчезнуть адекватное вкусовое восприятие, нарушится речь и усилится слюноотделение.

Самым опасным осложнением хронического мозоля на слизистой является развитие злокачественной опухоли.

Язык — это важный орган в человеческом организме, но о нем вспоминают лишь тогда, когда он начинает болеть. Заболеть язык может не только от инфекции, но и от механического воздействия. Что это значит? Язык натирается о неровные края зубов.

Самой частой ситуацией является откалывание небольшого участка зуба. Такая неприятность может случиться с каждым человеком. В итоге неровные края зуба начинают доставлять дискомфорт, мешают нормальному приему пищи и возникают болевые ощущения во время разговора.

Ранки на боках языка — следы от зубов

Если надолго отложить лечение травмированного языка, то можно получить серьезное воспаление, которое может повести за собой инфицирование всей ротовой полости.

Как облегчить самочувствие при язве во рту

Чтобы снизить неприятные ощущения, необходимо:

  • Отказаться от газированных, кислых напитков.
  • Пить мелкими глотками прохладную воду, почаще прикладывать к язвочке кубики льда.
  • При сильной боли применять обезболивающие средства местного действия на основе лидокаина (например, «Калгель»).
  • Продолжать ухаживать за ротовой полостью, чистить зубы.
  • Соблюдать диету: меньше соленого, жирного, жареного. Кроме того, употребляемая пища должна быть умеренной температуры.
  • Не заниматься самолечением и не устанавливать диагноз по фото язвочек на щеке, а посетить стоматолога.

Если язва во рту не проходит на протяжении месяца и более, в первую очередь следует исключить злокачественную опухоль.

Что необходимо делать

Если язык натерт зубом, то необходимо оценить степень скола. Небольшие сколы довольно быстро сглаживаются самостоятельно и уже не доставляют дискомфорта. Данный зуб нет необходимости лечить, ведь он не предоставляет никакой опасности.

Все небольшие ранки и потертости на языке заживут очень быстро.

Чтобы ускорить процесс восстановления языка, следует воздержаться от горячей, соленой и острой пищи. В аптеке продаются специальные крема и гели, которыми можно смазать поврежденные участки на языке.

Сломанный зуб требует лечения

Хорошо снимает воспаление примочки с использованием масла облепихи или шиповника. Смоченную салфетку прикладывают к поврежденному месту на 10–15 минут. Процедуру требуется проводить три раза в день.

Перед сном рот можно прополоскать настойкой прополиса. Ее требуется побольше разбавить с водой. Можно просто помазать натертые места медом.

Если откололся большой участок зуба, то без стоматолога не обойтись. Зубной врач подшлифует все острые края и обработает специальным средством. Может быть, что необходимо будет реставрировать зуб или даже прибегнуть к протезированию.

Обращение к стоматологу позволит устранить причину натирания

Что делать, если нет возможности своевременно сходить к стоматологу, а о зубы начался натираться язык. Такая ситуация может произойти во время отдыха за городом.

В данном случае можно использовать подручные средства. Подровнять острые края поможет:

  • напильник с мелким абразивом;
  • стеклянная пилочка для ногтей;
  • наждачная бумага с самой мелкой крошкой.

Четкие отпечатки зубов на языке

Выбранный предмет вначале пропитывается спиртом или любым дезинфицирующим средством. Легкими поглаживающими движениями выравнивается поврежденное место. Нельзя сильно давить, иначе повредиться эмаль и десна. Применять данный метод рекомендуется только в крайних случаях.

Если на сломанном зубе имеется кариес и после скола появилось темное пятно, то не стоит надолго откладывать посещение к стоматологу. Окрашивание эмали в темный цвет говорит о том, что в тканях зуба активировался разрушительный процесс. Если вовремя не вылечить зуб и не поставить пломбу, то ближайшее время его придется удалить.

Травмирование острыми краями пломб

Иногда из-за серьезных травм лица, случается так, что кусок зуба откалывается ниже уровня десны. В данном случае боль будет очень интенсивной. При глубоком сколе может травмироваться десна. Иногда даже оголяется нерв. В такой ситуации требуется незамедлительно обратиться к врачу. Специалист сделает снимок и решит, можно ли излечить зуб или его придется удалять. Если моментальное обращение к врачу нереально, то рот рекомендуется как можно чаще полоскать. Для полоскания лучше использовать отвар ромашки или шалфея. При сильных болевых ощущениях необходимо выпить обезболивающее.

При таких больших сколах обычно прижигают десну или производят практику. После этого устанавливается пломба или коронка по стандартной технологии.

Сломался зуб мудрости

Практически всегда стоматологи рекомендуют сразу избавляться от зубов мудрости. Ведь они могут доставить много хлопот. Из-за их нетипичного расположения, происходит существенный дискомфорт в ротовой полости. К тому же они могут прорезываться с болевыми ощущениями.

Попробуем разобраться, стоит ли удалять зуб мудрости, если он раскололся. К удалению стоит подходить только в том случае, если данный зуб доставляет много беспокойств. Если он имеет нормальную форму, не болит и вырос правильно, то лучше лечить. Зуб мудрости — это обычный зуб и лечение производится аналогично. В любой ситуации не стоит торопиться удалять, ведь любой зуб лишним не бывает.

Правильная и неправильная грудь

Мнительным мамам и сердобольным бабушкам свойственно перекручивать факты и раздувать проблему из ничего. Частенько, выявив мозоль на губе у новорожденного при грудном вскармливании, родители и их родственники считают, что она возникла вследствие неправильного строения груди либо неумения малыша брать сосок.

На деле если мама во время кормления не испытывает дискомфорта, ребенок хорошо захватывает грудь и у него получается наесться, значит, никаких проблем с кормлением нет. Единственный нюанс, который стоит отметить – при ставшем ныне популярным методе вскармливания по требованию, а не по часам, малыш прикладывается к маминой «сисе» довольно часто. Если он находится возле кормилицы подолгу (более положенных 15-20 минут), то вероятность того, что у него на губе появится «молочная» мозоль значительно возрастает.

Источники

  • https://dentazone.ru/rot/gub/mozol.html
  • https://uroki4mam.ru/mozol-na-gube-u-novorozhdennogo
  • https://MedAboutMe.ru/mat-i-ditya/publikacii/stati/grudnichok/mozol_na_gube_u_grudnichka_nado_li_bespokoitsya/
  • https://pro-guby.ru/prichiny-poyavleniya-i-metody-lecheniya-mozoli-na-verhney-gube-u-rebenka/
  • https://promother.ru/medikamenty/na-gube-mozol-u-vzroslogo
  • https://vskormi.ru/children/mozol-na-gube-pri-grudnom-vskarmlivanii/
  • https://vetryanka.info/ugri-i-pryshhi/prichiny-vozniknoveniya-voldyrej-na-gube
  • https://ProGuby.ru/bolezni/mozol-na-gube
  • https://floragaz. ru/zdorovye/mozol-gube-mladencev

Профилактика от сколов

Лучшей профилактикой от скалывания зубов является ежедневная гигиена рта и своевременное посещение стоматолога.

А также стоит меньше увлекаться экстремальными видами спорта и избегать жизненных ситуаций, которые могут повести за собой механическое повреждение челюсти и зубов в частности. Еще не рекомендуется употребление слишком твердых продуктов (орехи, семечки).

Тщательная гигиена — профилактика ран языка

Все выше описанные ситуации очень неприятные, поэтому за зубами необходимо следить очень внимательно. Здоровье зубов напрямую влияет на желудочно-кишечный тракт, а значит и на деятельность всего организма. Поэтому очень важно, чтобы зубы были в идеальном состоянии.

«От песни «Ели мясо мужики» уже мозоль на языке». Люди. Нация

В субботу 4 августа в Ростове выступила группа «КняZz» с программой «Камнем по голове» — в честь 30-летия группы «Король и Шут».

Перед концертом поговорили с Андреем Князевым о разбивании стекол, главных хитах «КиШ» и Михаиле «Горшке» Горшеневе. 7 августа Горшеневу могло бы исполниться 45 лет.

— Самая главная группа для «Короля и Шута»?
— Всех удивляло, но у нас с Горшком была особенная любовь к скандинавской A-ha. У них очень качественные мелодии, аранжировки. А так в основном панк-группы. Если за себя говорить: Ramones, The Clash, The Exploited, Billy Idol. И The Cure, конечно.

— Википедия утверждает, что на ранний «КиШ» сильно повлияли The Beatles.
— Их никак нельзя отрицать, но они повлияли не на ранний «КиШ», а на формирование музыкального вкуса еще в детском возрасте. Через них и The Rolling Stones проходили абсолютно все. Их обычно не называют в числе повлиявших, потому что это само собой разумеющееся.

Андрей Князев.

knyazz.ru

— Как к вам относились другие ленинградские рок-группы в начале вашей карьеры? Были ли насмешки: мол, что это за детский сад — не рок, а сказочки?
— Да нет, никакой дедовщины, вы что! Ребята из «Красной волны» (так назывался сборный альбом с композициями групп «Аквариум», «Кино», «Алиса» и «Странные игры», вышедший в 1986 году в Америке и Канаде) ратовали за то, чтобы рок-сцена пополнялась молодыми группами. Даже фестиваль был «Наполним небо добротой», который помог многим клубным командам выйти на серьезную сцену. Рок-тусовка в те времена считалась братством. Потом уже коммерческий змей заполз и в наши ряды, рок-клубы развалились. Сейчас о братстве говорить сложно, но это все равно остается где-то внутри на генетическом уровне. Кто-то других рокеров воспринимает как коллег, но кто-то — и как братьев по духу.

— Самая надоевшая песня «КиШ» для вас лично?
— «Ели мясо мужики». Постоянно просят на концертах, реально уже мозоль на языке от нее (смеется). Но она такая чесовая, народ под нее колбасится. Так что ставлю иногда в сет-лист, потому что, если люди кайфуют, и мне становится радостно.

— А самая любимая?
— Моими визитными карточками по раннему творчеству в «КиШ» всегда считались «Прыгну со скалы» и «Кукла колдуна». Это мои главные хиты. Конечно, я мог бы, наверное, еще какие-то песни назвать важными, но они никогда не переплюнут общепризнанных композиций.

Я разбил стекло в поезде, а Горшок в отместку (не любил, если я чем-то выделился, а он нет) переколотил все стекла в гостиничном номере.

— Как вы вообще писали песни? Кто обычно писал музыку, а кто — слова?
— Когда мы начали, Миха (Михаил «Горшок» Горшенев) писал музыку, а я — тексты. В альбоме «Камнем по голове» я написал только одну песню целиком — «Лесные разбойники». Еще моя музыка была в самой песне «Камнем по голове», но Миха ее немножко переделал.

В альбоме «Будь как дома, путник» тоже одна полностью моя — «Валет и дама». Я еще «Лесника» написал, но ее Миха сильно переделал, замедлил.

А потом уже вышел акустический альбом, который был почти полностью составлен из моих песен. Это был новый виток для группы. Скажем так, внесли разнообразие.
Миха пытался меня убедить работать по-старому. Но когда я в себе почувствовал какие-то композиторские способности, не смог в себе это подавить, это невозможно. И мы с ним начали на этот счет бодаться. Тем не менее, я все равно в каждый альбом свои песни вставлял. Иначе бы не было «Рома», «Гимна шута», «Хозяйки старинных часов».

Андрей Князев и Михаил Горшенев.

У него с текстами было хуже, чем у меня с написанием музыки. По моему мнению, получалось слабенько. Ну, не его это тема. И вообще, у людей, которые очень музыкально мыслят, редко все так же получается с текстами. То, что он вообще это пробовал, — это хорошо. А что оставлял их в альбомах «КиШ», мне тогда не нравилось. Я не любил песни «Американское MTV», «Защитники». Сейчас по-другому к ним отношусь. Теперь это реликвии, и хорошо, что они есть.

Когда Михи не стало, надо было навести порядок, определиться по части авторства. Пришлось заняться этой математикой. Потому что очень много появилось каких-то кавер-групп, бывшие коллеги хотели играть хиты «КиШ». Кто-то начал распускать слух среди фанатов, что Князь вообще почти ничего не писал, так, какие-то стишки, да и то под Мишину указку (смеется). Были зарегистрированы мои права, я их обнародовал. Получилось, за всю историю группы тексты все мои, кроме восьми песен. А по музыке соотношение такое: у меня 35%, у Михи 65%.

— Ваши песни — это всегда история. Сначала эта история, сказка проговаривалась на словах, прозой, потом уже сочинялись рифмы?
— А по-разному. Я раньше вообще порывался рассказы писать, но не пошло это дело. Думал, что написать один рассказ — это долго. А написать песню — это быстро и содержательно. Плюс музыка создает атмосферу. Это было замечательное открытие — что можно свои сюжеты, свои идеи доносить до аудитории в такой форме. Потом все признали этот стиль уникальным, и надо было продолжать в том же духе. Но деревенских сказочных песен стало меньше со временем. Вся моя юность летом проходила в деревне, там я много этого духа в себя впитывал. А потом перестал там отдыхать. По инерции еще как-то шло-шло, а потом сюжеты иссякли. Поперли новые герои — корсары, например, а лешие, домовые, лесники стали уходить в прошлое.

Есть какая-то ностальгия по тем сюжетам, но сейчас их тяжелее из себя доставать.

— Кто, кстати, писал лучшие сказки на свете, по вашему мнению?
— Пушкин. Для меня Пушкин. Если брать «Вечера на хуторе», то и Гоголь. Есть, конечно, всякие братья Гримм и тому подобное, но для меня изначально эти двое.

Еще мобильников не было, Горшок звонил с городского и узнавал, у кого можно пожрать, а у кого — остаться. Дома не жил. У него был очень строгий отец, военный.

— Были ли случаи, когда сказка отвергалась группой, например, потому что недостаточно страшная?
— У нас, видите, как было. Я изначально собирался становиться художником, родители мои этого хотели. Но когда я познакомился с Михой, подумал, что музыка — это круто. Я посвящал группе все свое время. Тексты писал, музыку, оформлением занимался. Логотип «Короля и Шута» — моя работа. Миха руководил полностью музыкальным процессом. И по факту я работал только с ним. Поэтому мне было важно именно его мнение, готов он петь этот текст или нет. То, что говорили другие, — уже дело десятое. Он, конечно, мог бегать по всем спрашивать: «Ну, как тебе? Как тебе?». Все высказывали свое мнение, но Горшок все равно в итоге делал так, как сам чувствовал. У него была эта чуйка.

Логотип группы.

Конечно, были версии песен, которые не проходили, и были версии, которые, по моему мнению, ошибочно не прошли. Например, в группе «КняZz» у меня есть песня «Дезертир». Изначально она была написана на музыку песни «Американское MTV». Тогда Миха отмазался тем, что в «Дезертире» много слов, просто запоминать не хотел, лень было. И это, может быть, правда абсолютная. Хотя вообще я думаю, он просто видел уже эту песню как шоу, как он с гитарой выходит. В «Дезертире» нет этого протеста, который он вложил в «MTV».

— Самое большое безумство «Короля и Шута»?
— Безумств было очень много. Чего только стоит получение премии «Овация» (2002 год)

. Мы были в шоке и до последнего не верили: мир попсы дал нам свою номинацию. Наклюкались, пришли туда, пытались дебоширить, выказывая свое презрение. Было весело.
А так — все гастроли были нашпигованы безумными поступками. Но мы никогда не пропагандировали агрессию. У нас даже закон был в группе: драки запрещены. Парочка человек нарушала его регулярно, но он был. Никаких выбрасываний телевизоров из окон. Мы это воспринимали как понты. Стекла били, было дело. Я бил стекло в поезде, на всю жизнь шрам остался на руке. Миха в отместку (не любил, если я чем-то выделился, а он нет) переколотил все стекла в своем гостиничном номере. Тур-менеджер немалые деньги заплатил за тот погром. А Миха когда домой вернулся, ему жена из ног вытаскивала осколки.

— Самое сильное разногласие в группе когда и по какому поводу случилось?
— Всякие разногласия тоже были. Кому-то сказки надоели. В какой-то момент надо было просто каждому в свою сторону уходить. Наверное, самое сильное — то, из-за которого мы расстались

(в декабре 2011 года Князев заявил об окончательном уходе из группы). Камнем преткновения стала постановка «Суини Тодд», которую Миха хотел реализовать. Я, конечно, понимал, что это театр, другая аудитория, другой уровень. Но я с этим не сочетался.

Там такая предыстория была. К нам уже обращались из театра: вы, ребята, такие сюжеты сказочные пишете, мол, это все можно ставить на сцене. Я тогда Горшка убедил, что это, может быть, и интересно, но для этого надо вторую жизнь иметь. Сошлись на том, что, возможно, будем ставить наши песни новеллами, то есть спектакль состоял бы из нескольких новелл.
Но в какой-то момент Миха посмотрел эту бертоновскую экранизацию «Тодда» с Джонни Деппом, и ему буквально крышу снесло. Я сказал, что это не мое, других ролей там (кроме Суини Тодда) интересных нет. Священника играть неинтересно. Копов я уже играл. Я хотел другой драматургии, свободных людей играть, а не людей системы.

Горшок был так одержим этой ролью, думал, я клюну на то, что это всех привлечет. А что у меня душа не лежит к этому, не хотел видеть. Мы сильно в этом вопросе разминулись.

Михаил Горшенев в образе Суини Тодда.

korol-i-shut.ru

— Вообще каким человеком он был? Легким, общительным? Или, напротив, замкнутым в себе?
— Нет, он не был легким в общении. Он был критически настроенным. Очень радовался людям, которые шарили в панк-роке, чье мнение совпадало с его мнением. Не любил, когда люди мыслят категориями быта. Своему делу отдавался безгранично, его больше ничего не интересовало.

Потом, в нем было такое мощное противоречие. Он, с одной стороны, всю дорогу провоцировал пацанов на панк-рок, но, когда лично начинал общаться с мальчишками, которые от него фанатели, всегда сильно разочаровывался. Дебилы, говорил. Он хотел, чтобы рокеры были умными. В «Красной волне» были интеллигентные, начитанные ребята, поэты. И мы в свое время не хотели, чтобы нас считали отморозками. Его раздражало, что фанаты ведутся на крутую внешность, не вникая в содержание. Но все равно возвращался на концертные площадки, будучи зависимым от той публики, которую сам приручил.

Если говорить о его вредных привычках, я думаю, повлияла сложная судьба. Еще юным он ушел из дома и, по сути, домой так и не вернулся. Скажем так, стал немножко диким. А когда человек становится таким, он уже не выбирает свой путь, идет, куда улица поведет.

Было время, он у меня все время зависал, у Балу (Александра Балунова, экс-бас-гитариста «КиШ»), у других ребят. Еще мобильников не было, он звонил с городского и узнавал, у кого можно пожрать, а у кого — остаться. Тогда это воспринималось не то что нормально, но привычно. Я тоже пытался уйти из дома таким же образом, но не получилось. Все-таки у меня дома не было такой диктатуры, как у него. У него папа очень строгий, военный. Не уживались эти люди в одном месте. Хотя позже отец им очень гордился. И ушел из жизни следом за ним. (Михаил Горшенев был обнаружен мертвым в своем доме 19 июля 2013 года: острая сердечная недостаточность на фоне употребления алкоголя и морфина. Юрий Горшенев умер через 41 день после смерти сына. )

— Самое большое разочарование «Короля и Шута»? Что хотели и не успели?
— Да все мы сделали. Ну, могли еще альбом написать. Если бы у нас бы не случился творческий кризис, может, мы и с «Тоддом» нашли бы компромисс.
Миха захотел других текстов, я тоже захотел других. Ему понравились «Марионетки», он сказал: такой замечательный текст, все песни должны быть такими. Ну, как это? Одинаковыми? Я видел, он уже слов не хочет запоминать. Охладел.

Он уже не хотел гастролировать. Но музыканты ему говорили: «А как же мы? Как мы зарабатывать будем?» Другой бы на хрен всех послал, а он на поводу шел. Его всегда можно было на совесть пронять. И он был вынужден возвращаться в концертную деятельность.
Я же следил со стороны за ним, видел: занимается «Тоддом» — собирается в кучку, на первом плане трезвость, творчество. Уезжает на гастроли — алкоголь и раздрай.

Ему надо было уходить в театр. Надо было его отпустить.

кто такой и как его вырастить

Алла Баркан — магистр философии Венского университета, доктор медицинских наук, профессор, президент Международного Союза русскоязычных и двуязычных родителей «МИР» (Вена). Aвтор более 150 научных статей и 35 изданных книг для детей и родителей. Среди них самые популярные — «Ультрасовременный ребенок», «Плохие привычки хороших детей», «Мир глазами младенца», «Расти и развивайся, наш малыш», «Современный дошкольник», «Ребенку хорошо в детском саду. Как этого добиться» и многих других работ. Алла Баркан занималась также билигвальными (двуязычными детьми), написав книгу «Что нужно знать о семейной эмиграции с обратным билетом. Русскоязычный — двуязычный ребенок».

– Кто такие дети-билингвы?

– Одно из самых известных определений билингвизма дал американский лингвист Уриель Вайнрейх «Билингвизм — это владение двумя языками и попеременное их использование в зависимости от условий речевого общения». Дети билингвы — это дети, которые по мере необходимости способны общаться на двух языках. Ученые различают естественный и искуственный билингвизм.

Если папа ребенка является носителем одного языка, а мама другого, что все чаще и чаще встречается в смешанных браках, а особенно в ситуациях «замуж за рубеж», и ребенок буквально с рождения слышит речь на двух языках, то родители создают ему условия естественного билингвизма.

Cуп пахнет на мозоль! Нет, нет, не на ту мозоль, которая у тебя на ноге, а из которой варят суп!

Жаклин (5 лет) спутала слово «мозоль» и «фасоль»

Когда же мама и папа — носители одного языка, но хотят, чтоб ребенок их был двуязычным, и при этом все делают для осуществления своего желания, то речь идет об искусственном билингвизме. При искусственном билингвизме самое важное – создать вашему малышу оптимальные условия для двуязычия.

– Как и почему Вы начали научно заниматься билигвальными детьми?

– В моей кандидатской диссертации по педиатрии была большая глава по нервно-психическому развитию ребенка раннего возраста. Исследования проводились в Казахстане, где было очень много детей, в семьях которых родители говорили не только на русском языке, но и на казахском, корейском, чеченском, немецком…В то время особенностями освоения русского языка в подобных семьях в СССР занималось значительно меньше исследователей, чем сегодня. Во всяком случае, на эту тему почти не было доступных мне научных исследований. Эпоха интернета еще не началась. А так как я одновременно с работой над кандидатской диссертацией заканчивала филологический факультет университета, мне захотелось самой провести такое исследование. Результаты меня поразили. У двуязычных детей, посещающих ясли на русском языке и разговаривающих дома со своими родителями на родном языке мам и пап, несмотря на меньший активный словарь русских слов, по сравнению с детьми, говорящими лишь на одном языке, намного лучше была кратковременная и долговременная память. В то же время, по мере взросления ребенка, активный словарь малыша пополнялся и дети прекрасно говорили на двух языках. Так что моя первая научная статья была посвящена двуязычным детям.

Алла Баркан

– Ваша книга посвящена проблемам двуязычных детей, которые растут за рубежом. Но и в России есть двуязычные дети — например, в Татарстане, Башкортостане. Чем отличаются одни от других?

– Ничем. Двуязычный ребенок везде двуязычный ребенок, если говорить об естественном билингвизме. А естественный билингвизм — это знание языков мамы и папы в смешанных семьях, да и как их не знать, когда любишь своих родителей.

Тим (2,5 года) одевается на улицу. Мама предлагает: Тим, давай наденем куртку? Тим с недоумением: Gurke? Мама, ну как можно надеть огурец?

​Gurke на немецком огурец

– Чем такие дети отличаются от сверстников с одним родным языком?

– По данным ученых Вашингтонского университета, различия между такими детьми проявляются уже в период младенчества, до 11 месяца жизни. Оказалось, что билингвизм ускоряет речевое и умственное развитие ребенка, которому легко изучать новые языки. Отличие в строении головного мозга у одноязычных и двуязычных людей появляется только в случаях освоения нового языка не в раннем возрасте (до 3х лет), а позднее. По мнению ученых из Триеста, для решения, например, такого задания, как разложить предметы по цвету или форме, двуязычные люди используют центр Брока в левой части лобных долей мозга, в то время как у одноязычных людей при выполнении подобного задания используется правая часть мозга. При естественном билингвизме младенцу буквально с момента рождения (если не до него) необходимо уметь различать языки мамы и папы, что отражается на работе его головного мозга, способствуя лучшей усвояемости новой информации .

– Появляются ли какие-нибудь изменения в центральной нервной системе при изучении человеком иностранного языка?

– По мнению Жана-Мари Аннони, одного из ведущих специалистов-нейропсихологов Швейцарии, занимающегося этой проблемой, никаких патологических изменений (отклонений от нормы — прим. Idel.Реалии) в мозге билигвов и полиглотов нет.

Каждый язык как бы записывается в нём, и при помощи специальных «переключателей» человек в нужный момент легко переходит с одного языка на другой, так же как и с одного вида деятельности на совершенно иную деятельность, благодаря механизмам ментального контроля.

Если ребёнок начал изучать второй язык до 5 лет (ранний билингвизм), то оба языка у него смешаны. Когда же мы изучаем иностранный язык в более позднем возрасте, то запись его происходит в тех же структурах, но в несколько большем пространстве, иначе говоря, для изучения этого языка требуется чуть больше серого вещества мозга.

Если семья русская и язык среды русско-татарский — могут ли дети тоже быть билингвами?

Когда мы говорим о детях-билингвах за рубежом, то имеется в виду такая ситуация: язык общения среды, скажем, немецкий, мама — носитель русского. Понятно, что у ребенка есть все предпосылки владеть русским и немецким как родными. В России, в национальных республиках, другая ситуация. Понятно про татарские семьи. А вот если семья русская и язык среды русско-татарский — могут ли дети тоже быть билингвами?

Ребенок из русской семьи в русско-татарской среде может также говорить на двух языках, да и должен, если живет в такой среде. Но тут уже речь идет об искусственном билингвизме. Когда я была в Сыктывкаре мне многие задавали вопрос — зачем ребенок из русской семьи должен с 1 класса учить коми язык, не лучше ли его заменить английским. Я отвечала,»если бы вы жили не в Сыктывкаре, а в Лондоне, лучше учить английский, а в Республике Коми надо знать коми язык.» Необходимость в английском появится позже.

– Может ли первый язык мешать усвоению второго языка? Если да, то в чем это проявляется?

– Может, когда речь идет об интерференции. Под интерференцией обычно подразумевают «взаимное приспособление» нескольких языков, когда язык говорящего отличается от языка слушающего, и волей неволей происходит влияение одного на другой.

Наиболее точно интерференция – это «случаи отклонения от норм данного языка, появляющиеся в речи двуязычных носителей в результате их знакомства с двумя или несколькими языками».

Что нужно, чтобы стать двуязычным? — Хотеть этого и гордиться этим

Из-за интерференции при изучении иностранного языка мы с вами делаем ошибки, причинами которых является наш родной язык. Мы как бы пытаемся перенести на новый язык нормы своего первого, материнского языка, отличные от норм изучаемого нами другого языка. Мы используем опыт прошлого, не помогающий, а в какой-то степени даже мешающий нам.

Интерференция может происходить на разных уровнях языка – от фонетического (в системе гласных и согласных звуков) до лексического.

Чаще всего обращает на себя внимание грамматическая интерференция, когда человек, и особенно ребёнок, в разговоре одновременно употребляет слова своего родного языка, скажем, русского, и иностранного языка, например, немецкого, пытаясь перенести нормы грамматического строя русского языка на иностранный (в данном случае – немецкий). Очень часто дети путают множественное число, род существительных и падежные окончания. При обучении русскому языку ребёнка уже знающего, например, немецкий язык с этим явлением сталкиваешься постоянно.

Жоэль не хочет идти ужинать. — Я хочу нуль покушать

Двуязычные дети часто соединяют морфемы (морфема — минимальная значимая часть слова- прим. Idel.Реалии) слов двух языков, образуя своё новоё слово, например, – «бебинёнок». Многим из них трудно усвоить образование будущего времени в русском языке. Однако по мере серьёзного изучения языков многие из этих явлений идут на убыль. Но это естественный процесс и не надо этого бояться.

– Каковы плюсы билингвизма?

– В последние годы появляется все больше и больше исследований, свидетельствующих о преимуществах двуязычия. Оказалось, что двуязычные дети не только не отстают от своих ровесников, а чаще всего опережают их по многим показателям нервно-психического развития . Ученые обнаружили, что память двуязычных детей лучше развита .Такой ребенок более логично размышляет и часто сообразительнее своего одноязычного сверстника. Двуязычные дети почти всегда заостряют внимание на лингвистических явлениях, им легко даются математические навыки, абстрактные и гуманитарные науки. Они обычно бывают на хорошем счету в школе.

– Есть ли минусы в билингвизме?

Если ребенок здоров, если в семье теплая атмосфера, если правильно использовать методы изучения языков, существенных минусов я не вижу. Когда противники билингвизма приводят такие аргументы как позднее развитие речи, неправильное построение фраз, интерференция и т. п., то чаще всего это связано не с билингвизмом, а с неправильными методиками, недостаточным вниманием к изучению языков, а главное — с индивидуальными особенностями самого ребенка. Я помню, как консультировала пятилетнего мальчика с проблемами речи на русском языке, с задержкой психического развития, которого родители, несмотря на это, отдали в англо-немецкий детский сад. Причина консультации заключалась в том, что ребенок не мог усвоить иностранные языки. То что для этого у него не было фундамента русского языка, родителей не беспокоило. Главное, надо было усвоить английский.

– О двуязычии есть много мифов..

– Отвечая на этот вопрос, можно написать целую книгу. Мифов много, но практически все они негативные и не имеют под собой твердую почву. На сегодняшний день более половины людей земного шара говорят на нескольких языках. Уже лишь этот факт опровергает весь негативизм этих мифов. Что касается двуязычия, оно тоже уходит в прошлое. На повестке дня — многоязычие!

– Билингвы проще усваивают третий язык?

– Да, билингвы, стремящиеся знать более двух языков, имею прекрасный фундамент для этого, если даже у них не естественный, а искусственный билингвизм. Дольше всего обычно осваивается первый иностранный язык, второй, третий, четвертый…язык изучается легче. Если человек фанат познания языков, ему легко стать полиглотом. Легче всего усваиваются языки одной группы. Специалисты советуют после французского изучать испанский и итальянский языки и т. д. Например, Лев Толстой знал 15 языков, Александр Грибоедов — 9, а про кардинала Джузеппе Меццофанти ходят легенды о том, что он знал около 90 языков.

Что касается трехъязычия, не связанного с особенностями государственных языков той или иной страны( например, в Швейцарии люди говорят на 4 языках), то примером трехъязычия сегодня может стать Республика Казахстан, где детей обучают в школах помимо казахского, русскому и английскому языкам.

– Что нужно чтобы стать по-настоящему двуязычным?

– Использовать знание двух языков в жизни, общаться и дружить с носителями каждого языка, читать и писать на каждом языке, поддерживать мотивацию совершенствования знания и первого и второго языка. А главное — хотеть этого и гордиться этим.

Выдержки из книги «Что нужно знать о семейной эмиграции с обратным билетом. Русскоязычный — двуязычный ребенок» опубликованы на сайте Аллы Баркан. В материале использованы фрагменты из книги Аллы Баркан «Я люблю тебя, мой шалунишка», посвященный речи двуязычных детей.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram и первыми узнавайте главные новости.​

Пластырь от влажных мозолей от 63 Kč | Аптека Святой Марии

Искусство синергии